Réalisateurs : Hall Bartlett

Acteurs : Voix en VO :, Philip Ahn, Richard Crenna, James Franciscus, Hal Holbrook, Dorothy McGuire, Juliet Mills

Synopsis :
Jonathan le Goéland aspire à une vie moins monotone que celles des autres oiseaux. S'envoler est son rêve le plus fou. Il s'évertue à vouloir voler toujours plus haut et toujours plus vite au grand désespoir des membres de son clan qui désapprouvent toutes ses périlleuses tentatives. Par accident, il découvre qu'il peut aussi errer dans les airs la nuit. Mais son escapade nocturne lui vaut d'être dénigrée par sa famille. C'est ainsi que Jonathan le Goéland va devoir apprendre à voler de ses propres ailes vers de nouveaux horizons…