Réalisateurs : Yasujirō Ozu

Acteurs : Takeshi Sakamoto, Yoshiko Okada, Chouko Iida, Tomio Aoki, Takayuki Suematsu, Kazuko Ojima

Synopsis :
Un homme se résout à voler l'argent nécessaire aux soins de la petite fille malade d'une amie. Puis il se rend à la police…