Réalisateurs : Yasujirō Ozu

Acteurs : Chikage Awashima, Takako Fujino, Ryo Ikebe, Daisuke Katō, Keiko Kishi, Kuniko Miyake

Synopsis :
Un jeune employé d'une fabrique de brique a une aventure avec une secrétaire. Il se sépare de sa femme. Sa société l'envoie dans un poste éloigné. Sa femme le rejoint et finalement, ils se réconcilient…